Prevod od "mi da bi" do Srpski


Kako koristiti "mi da bi" u rečenicama:

Sicer to ni moja stvar, a zdi se mi, da bi lahko zašli v težave.
Slušajte, nije moja stvar, ali mi zvuèi... kako biste mogli upasti u nevolje.
Ne zdi se mi, da bi se morala s čim obremenjevati.
Mislim da više nemamo bogzna što brinuti.
Prosim, Bog, Ne dovoli mi, da bi znova zgrešila.
Molim te, Bože, ne daj da opet promašim!
Zdi se mi, da bi bilo enako, neglede na to, ali ga prenesemo z možmi ali s traktorjem.
Ja ne osecam neku razliku da li bismo ga preneli nazad pomocu ljudi ili traktora.
Zdi se mi, da bi bil tapravi.
Mislio sam da je on taj.
Zdi se mi, da bi lahko bila bolj potrpežljiva.
I ja sam mogla biti strpljivija.
Zdi se mi, da bi stroj razmišljal točno tako.
To je toèno kako bi Strojevi razmišljali.
In verjemite mi, da bi osvojila to nagrado brez problema.
I verujte mi, lako bi ovo osvojila.
Zdi se mi, da bi z veseljem komu razbili glavo z lopato.
Napadaš me kao da si lovac na ucenjene glave, koji juri svoj plen.
Vem, da sem v tej skupini nov, a zdi se mi, da bi se tega morali veseliti in objemati.
Džek, ja znam da sam novi u ovoj grupi i sve to, ali zar ovo nije momenat kad svi pocnu da skacu i da se grle? Vaš brod.
Oče, dozdeva se mi, da bi o tem lahko govorila celo noč, pa še vedno ne bi razumel.
Tata, imam oseæaj da možemo da prièamo o ovome celu noæ,... a ti neæeš hteti da razumeš.
Verjemi mi, da bi raje angažirala koga drugega, samo ga nimam.
Veruj mi, volela bih da mogu da angažujem nekog drugog, ali nemam koga.
Zdi se mi, da bi bilo prav, če bi ji povedala.
Ja samo razmišljam da li bi bilo dobro ako joj to kažem.
Kdo smo mi, da bi komurkoli govorili, kaj lahko in kaj ne sme?
Tko smo mi da ikomu kažemo što smije ili ne smije?
Praviš mi, da bi mu dodatno leto male šole zagotovilo mesto.
Rekla si da još jedna godina predškolskog odgoja garantira to mjesto.
Zdi se mi, da bi znalo biti prenevarno zanjo.
Mislim da bi bilo mnogo opasno za nju.
Nastavila si mi, da bi me tvoj fant nalomil pred polovico šole.
Namjestila si mi kako bi me tvoj deèko mogao prebiti ispred skoro cijele škole.
Ne zdi se mi, da bi bil oboževalec lezbijskega panka.
Ne izgledaš mi kao fan lezbejskog punka.
Zdi se mi, da bi morala midva s Katie preiti na naslednjo stopnjo najinega razmerja.
Osjeæam da je vrijeme da Katie i ja pomaknemo vezu na viši nivo, pa...
Ne pustite mi, da bi se zabavala.
Niko mi ne da da se zabavljam. Jebaèi.
Veš kaj, zdi se mi, da bi lahko vse tvoje težave rešilo varčevanje denarja.
Sve svoje probleme bi mogla riješiti da raspolažeš sa više novca.
Nastavila si mi, da bi prišel k Whitmorju.
Smestila si mi. Dovela me ovde. Vitmoru.
Camile, vem, kaj misliš s reči in verjemi mi, da bi se tudi sam rad okopal.
Kamila, znam gde ideš s ovim, veruj mi, i meni je potrebno tuširanje.
Zdi se mi, da bi bila raca vredno veliko več kot 2 $.
Èini mi se da patka vrijedi puno više od dva dolara.
Ne vem, ampak zdi se mi, da bi bilo dobro, če izveva.
Ne znam, ali imam osjeæaj da bismo trebali otkriti.
Zdi se mi, da bi hotela častitljivega, pogumnega in drznega moškega, ki bi bil spreten z mečem.
Pretpostavljam da bi želela da njen èovek bude èastan, odvažan, hrabar, da bude izvrstan maèevalac.
Enkratna si v postelji, ampak lagala si mi, da bi me pritegnila.
Odlièna si u krevetu, Linda, ali... slagala si me da bi mi se dopala.
Zdi se mi, da bi zaradi lutke danes skoraj umrl.
Po meni, Deril umalo da pogine zbog lutke.
Ja, zdi se mi, da bi potrebovala počitek od vsega tega.
Mislio sam da bi ti to dobro došlo.
Zdi se mi, da bi lahko počel ogromno, pa tega ne delam.
Oseæam da ima tako mnogo stvari koje bih mogao da radim i verovatno bih voleo da radim, ali prosto to ne radim.
Zdi se mi, da bi se ga mogoče moral dotakniti.
Nekako mi se èini da bih ga možda trebao dodirnuti.
Ne zdi se mi, da bi bil moj denar varen v banki Medičejcev.
Ne verujem da bi moj novac bio siguran u banci Medièi.
Zdi se mi, da bi vam morali priporočiti kakšno dobro ustanovo za vašega sina.
Možemo preporuèiti neku dobru ustanovu za vašeg sina. Da.
Zdi se mi, da bi ti lahko zaupala vse.
Oseæam da bih sa tobom mogla da podelim bilo šta.
Ampak zdi se mi, da bi se mi že morali oglasiti.
Ali sam trebao veæ da primim pismo do sada.
Previdna bodi. –Zdi se mi, da bi rada govorila z nami.
Samo budi oprezna. Mislim da želi da komunicira sa nama.
Ne zdi se mi, da bi oviralo njegovo rast.
Ne èini se da je uticalo na rast.
Zdi se mi da bi to lahko bila priložnost da se zbližata.
Oseæam da je to dobra prilika za zbližavanje vas dve.
Zdi se mi, da bi bil v kostumu kot otrok na noč čarovnic.
Imam osećaj da ćeš izgledati kao dete za Noć veštica, zar ne?
Zdi se mi, da bi ti moral dati nekakšno nagrado.
Mislim da te moram èastiti nekim bonusom.
1.2856910228729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?